מגורים, מעונות ובתי מלון